"This is a story of a faraway realm from long, long ago... A beautiful, peaceful land called the Dream Kingdom. Peace, though, can vanish in a flash... Can you defend the Dream Kingdom from a sudden onslaught of enemies? Set forth and do battle, Team Kirby!"
"Team Kirby has triumphed in its first ordeal. With this, a new path opens to the Ruins, revealing new quests. New foes have also colonized the Grasslands and the Dunes. With no time to feed their rumbling bellies, the heroes press onward."
"Journeying through the kingdom, Team Kirby hears whispers of a mage whose spells provoke enemy attacks. That mage is said to lurk in the Empyrean, where dragons nest. Following the clues, Team Kirby heads for its dizzying heights."
"Team Kirby vanquished Taranza, but even that did not quiet the enemies rampaging through the kingdom. The Guardian Angel has reawakened and renewed its attack! At last, Team Kirby's battle for peace in the kingdom reaches its climax!"
"Thanks to Team Kirby, peace was finally returned to the Dream Kingdom. But the days of quiet were numbered... Suddenly a dimensional rift appeared, revealing an otherworldly invader. Go, Team Kirby! Take up arms and once again fight to save the world."
(Team Kirby begins Tough: The Final Battle)
"The one who summoned the invader from another dimension was none other than Taranza, who plotted while hidden in apparent defeat. He has summoned the giant mirror as his final weapon, gazing not only upon its shimmering surface but the dark shadows lurking within..."
(Team Kirby defeats King D-Mind in Toughest: The True Final Battle)
"And so, the king of darkness—who sprang from the ugliness of the black mirror—has been sealed in a far-off dimension by Team Kirby. Taranza is now free of the mirror's magic and has returned to normal. Now, at last, peace will return to the Dream Kingdom...
But the remain on guard... After all, who knows when another evil might arise? Don't worry, though... Team Kirby of the Dream Kingdom will be there to keep them all safe!"
Note: Nonessential dialogue is excluded from this transcript. Included Bandana Waddle Dee and Magolor dialogue plays automatically but is technically not a part of cutscenes.